L_cio Construção
Bootleg feito por L_cio e K_Ri em 2013 virou hino underground e agora é lançado oficialmente pelo selo de Gui Boratto.

Se você andou frequentando, em algum canto do Brasil, festas da chamada cena underground de house/techno nesses últimos quatro anos, é bastante provável que tenha se deparado em algum momento — sobretudo nas finaleiras — com essa faixa. A batida 4×4 entra mixada com a música anterior, despretensiosamente; de repente, surge a marcante voz de Chico Buarque entoando a poesia de uma de suas mais famosas canções, acompanhada por uma beat firme, que a torna extremamente dançante.

O edit de L_cio [foto] e K_Ri para “Construção” foi um hino de baladas brasileiras por bastante tempo, fossem elas nos clubs, nas ruas ou em fábricas desativadas. Agora, ganha lançamento oficial, com a benção da Nossa Senhora dos Direitos Autorais e a assinatura da D.O.C. Records — selo do Gui Boratto, braço da gigante alemã Kompakt.

A faixa sai em EP [vinil e digital], representada por duas novas versões: o edit original, levemente rearranjado, remasterizado e agora precedido por uma introdução de samba; e um dub, feito por L_cio com o próprio Gui Boratto.

Ao Music Non Stop, o DJ e produtor contou como aquele bootleg lançado despretensiosamente em 2013 deu essa volta até sair agora oficialmente, com toda a pompa, no que se tornou o primeiro remix oficial da canção de Chico. “O processo todo começou quando o selo da Gop Tun teve interesse em lançar. A partir daí, entramos em contato com o advogado que fez o processo de licenciamento/autorização. No meio do processo, mudamos o lançamento para o D.O.C. e também decidimos trabalhar em cima da versão e de uma nova — dub. Foi tudo feito de maneira legal, via advogados”, resumiu L_cio, em conversa com Claudia Assef.

A jornalista ainda destacou o pioneirismo do edit, que surgiu em uma época em que músicas com vocal em português nas pistas de house ou techno eram raras:  “Pense aí: quatro anos atrás, início da onda de festas independentes, techno em alta. Uma faixa de MPB na pista, naquele momento, era um baita tiro no escuro. Mas Construção, naquela primeira versão de L_cio, não só rolou nas festas como acabou virando um clássico, abrindo ouvidos e astral para que mais músicas em português se engendrassem nesse universo”.

Você pode conferir a entrevista completa no Music Non Stop.

Flávio Lerner é editor da Phouse; leia mais artigos de sua coluna.

CONFIRA TAMBÉM:

EXCLUSIVO: Claudia Assef confirma nova edição de “Todo DJ Já Sambou”

Como foi o primeiro Dekmantel em São Paulo

Lúdico, subversivo e impactante: conheça o universo de Carlos Capslock

Dos primeiros discos ao lançamento pela Innervisions de Dixon; uma entrevista exclusiva com Davis

Faixa do ano? Jamie xx se supera em novo edit para The xx

Receba novidades no e-mail

Receba o melhor da Phouse em seu email!

:::. ALEATÓRIAS / LEIA TAMBÉM

Swedish House Mafia emplaca a música mais icônica da história do Tomorrowland

Com mixagem de Laidback Luke, as cem músicas mais votadas pelo público foram reveladas nesta quinta

Na esteira do Swedish House Mafia, Ultra Europe anuncia novos headliners

12 novos nomes foram acrescentados ao festival

Flying Lotus terá novo álbum depois de cinco anos

“Flamagra” terá participação de nomes como George Clinton, David Lynch, Toro y Moi e Little Dragon

Renascimento: após sair da Steyoyoke, BLANCAh celebra nova fase em selo britânico

Prestes a lançar EP pela Renaissance, a brasileira fará sua estreia no Reino Unido, ao lado de Solomun

Bruno Martini fala sobre live que será debutado no Laroc

Músico testará novo formato neste sábado, 13

Alphabeat Records celebra parceria com Armada Music

Armada lançará músicas da Alphabeat em território internacional

Eric Prydz anuncia novo live audiovisual: VOID

Artista promove mais um projeto inédito para seu show no Creamfields Steel Yard

Liu celebra faixa tocada no Mainstage do Ultra

DJ conta como produção antiga chegou até Oliver Heldens e outros expoentes da EDM

10 anos de Colours em 10 momentos

Fran Bortolossi relembra os dez maiores momentos da história da sua festa

O que sabemos sobre o Tropical Burn, o “Burning Man brasileiro”

Marcado para junho, no Rio Grande do Norte, o evento tem três modalidades de ingressos